Actualizado el 16 de noviembre de 2026.
Por lo general, usted tiene 30 días calendario para apelar la decisión de un juez de inmigración ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA). La Notificación de Apelación debe llegar a la Junta dentro de esos 30 días. Un plazo de 10 días anunciado en febrero de 2026 fue anulado por una corte federal y no está vigente.
El plazo de apelación es una regla estricta con muy pocas excepciones, y 2026 lo volvió confuso. Esta página explica de dónde salen los 30 días, cómo se cuentan, qué pasó con la regla de 10 días y qué hacer si el plazo está cerca o ya venció. Para conocer todo el proceso, vea nuestra página sobre apelaciones ante la Junta de Apelaciones de Inmigración.
De dónde sale la regla de 30 días
La regla está en los reglamentos federales, en 8 CFR 1003.38(b), y el propio manual de práctica de la Junta lo dice con claridad: la Notificación de Apelación (Form EOIR-26, el formulario oficial de apelación) debe presentarse a más tardar 30 días calendario después de que el juez de inmigración anuncia una decisión oral o envía por correo una decisión escrita. El manual agrega que los mismos 30 días se aplican a todos, incluidas las personas detenidas por DHS (el Departamento de Seguridad Nacional) o por autoridades federales o estatales.
El 6 de febrero de 2026, EOIR (la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración, que dirige las cortes de inmigración y la Junta) publicó una norma provisional que habría reducido el plazo a 10 días para muchas apelaciones a partir del 9 de marzo de 2026. El 8 de marzo de 2026, una corte federal anuló esa parte de la norma en el caso Amica Center for Immigrant Rights v. EOIR. En un memorando de política del 13 de marzo de 2026 (PM 26-02), el director de la agencia les recordó a los jueces de inmigración que el cambio a 10 días "is not in effect" (no está vigente) y que ningún juez debe decirle a una parte que el plazo es de solo 10 días.
Un detalle causa mucha confusión: el texto del reglamento en el sitio web eCFR del gobierno todavía muestra la redacción de 10 días. El manual de políticas de EOIR y su memorando de marzo de 2026 son la declaración de la propia agencia sobre el plazo que aplica, y ambos dicen 30 días. Si la orden de un juez o el portal de información de casos en línea muestra 10 días, tómelo como una señal de alerta, no como tiempo de sobra, y pida a un abogado que lo revise ese mismo día.
Cómo se cuentan los 30 días, paso a paso
- Encuentre el día cero. La cuenta empieza en la fecha en que el juez anuncia una decisión oral en la corte, o en la fecha en que una decisión escrita se envía por correo o por vía electrónica.
- Cuente días calendario. Los fines de semana y los feriados cuentan. Solo se mueve el último día: si el día 30 cae en sábado, domingo o feriado legal, el plazo pasa al siguiente día hábil (8 CFR 1003.38(b)).
- Piense en la fecha de llegada, no en la de envío. La fecha de presentación es la fecha en que la Junta recibe la notificación (8 CFR 1003.38(c)). La Junta no sigue la llamada regla del buzón (mailbox rule), así que una notificación enviada por correo el día 29 que llega el día 31 está fuera de plazo.
- Pague la tarifa o pida una exención. La notificación debe ir acompañada de la tarifa o de una solicitud de exención de pago en el Form EOIR-26A (8 CFR 1003.38(d)). EOIR indica que la tarifa de apelación es de $1,060 y, desde el 23 de febrero de 2026, solo acepta pagos a través de su portal de pago en línea. Una apelación de fianza no tiene tarifa.
- Explique cada razón. La Junta puede desestimar de forma sumaria una apelación cuando la notificación y cualquier escrito no le dicen las razones específicas de la apelación (8 CFR 1003.1(d)(2)(i)(A)). La notificación no es un formulario para llenar a la carrera.
- Entregue una copia a DHS y guarde prueba. La otra parte debe recibir una copia, y usted debe guardar la prueba de entrega o una copia sellada de lo que recibió la Junta.
| Paso | Plazo | Norma |
|---|---|---|
| Notificación de Apelación ante la Junta (EOIR-26) | Debe llegar dentro de los 30 días calendario siguientes a la decisión oral o al envío de la decisión escrita | 8 CFR 1003.38(b), (c); EOIR Policy Manual 3.5; PM 26-02 |
| Nueva presentación después de que se rechaza una solicitud de exención de pago | 15 días, con el plazo de apelación en pausa mientras tanto | 8 CFR 1003.8(a)(3); Policy Manual 3.5(b)(2) |
| Escritos, para decisiones emitidas a partir del 9 de marzo de 2026 | 20 días calendario para ambas partes al mismo tiempo; no hay escrito de réplica salvo que la Junta lo pida | Policy Manual 3.7(a)(2) |
| Escritos, para decisiones emitidas antes del 9 de marzo de 2026 | 21 días calendario, por turnos en los casos de personas no detenidas | Policy Manual 3.7(a)(1) |
| Cambio de dirección mientras la apelación está pendiente | Form EOIR-33 a la Junta dentro de cinco días hábiles | 8 CFR 1003.38(e) |
| Petición de revisión ante una corte federal después de la orden final de la Junta | 30 días después de la orden final de deportación | 8 U.S.C. 1252(b)(1) |
¿Se puede extender el plazo?
No basta con pedir más tiempo. El manual de políticas dice que la Junta no tiene autoridad para extender el plazo para presentar una Notificación de Apelación. Aun así, tres situaciones muy limitadas pueden ayudar:
- Exención de pago rechazada. Si se rechaza una solicitud de exención de pago, quien la presentó tiene 15 días para volver a presentar la apelación con la tarifa o con una nueva solicitud, y el plazo queda en pausa durante ese periodo para corregir (8 CFR 1003.8(a)(3)).
- Falla del sistema de presentación electrónica. Si el sistema electrónico de EOIR sufre una falla no planificada el último día, el plazo pasa al primer día hábil en que el sistema vuelva a funcionar (8 CFR 1003.3(g)(2)). Las interrupciones planificadas no cuentan.
- Suspensión equitativa del plazo. En Matter of Morales-Morales, 28 I&N Dec. 714 (BIA 2023), la Junta decidió que la suspensión equitativa del plazo (equitable tolling) puede aplicarse al plazo de 30 días. La apelación debe ir acompañada de una "Motion to Accept Late Appeal" (moción para aceptar una apelación tardía) que demuestre tanto diligencia como una circunstancia extraordinaria que impidió presentarla a tiempo, con declaraciones y pruebas que la respalden.
Lo que cambia la respuesta
- Si usted renunció a la apelación. Una parte que renunció a la apelación en la corte no puede presentar una Notificación de Apelación (8 CFR 1003.38(b)). Si no está seguro de haber renunciado, el expediente de la audiencia debería mostrarlo.
- Si la decisión fue oral o escrita. La fecha de inicio cambia, y el plazo de una decisión escrita empieza cuando se envía por correo o por vía electrónica, no cuando usted abre el sobre.
- La detención. Las personas detenidas tienen los mismos 30 días. El manual advierte que entregar la notificación al personal del centro o ponerla en el correo interno del centro de detención no la hace oportuna. Las familias de personas detenidas en Krome deben leer nuestra guía para familias de detenidos en Krome.
- El tipo de decisión. Las decisiones de fianza, que explicamos en nuestra guía sobre cómo funcionan las fianzas de inmigración, se apelan en su propio Form EOIR-26, separado, sin tarifa y con los mismos 30 días. La negación de una moción de reapertura se trata de forma diferente a una orden de deportación en cuanto a la suspensión de la deportación (8 CFR 1003.6(b)).
- Si la apelación es la herramienta correcta. Cuando el problema es evidencia nueva, una moción de reapertura ante el juez puede encajar mejor que una apelación, y tiene sus propios plazos y tarifa. EOIR indica que la tarifa de la mayoría de las mociones de reapertura ante el juez es de $1,095.
¿Presentar una apelación detiene la deportación?
Por lo general sí, cuando se trata de una orden de deportación. Según 8 CFR 1003.6(a), una decisión que puede apelarse ante la Junta no se ejecuta durante el tiempo permitido para presentar la apelación, a menos que la persona haya renunciado a apelar, y tampoco se ejecuta mientras la apelación está pendiente. Hay excepciones, entre ellas las órdenes que niegan una moción de reapertura o de reconsideración. Si la Junta falla en su contra, se puede presentar una petición de revisión ante la corte federal de apelaciones del circuito donde el juez terminó el caso (8 U.S.C. 1252(b)(2)). Para los casos que se ven en Miami, esa corte es el Undécimo Circuito, que cubre Alabama, Florida y Georgia. Los 30 días para esa petición corren desde la orden final de la Junta, y entregar la petición no detiene por sí solo la deportación, a menos que la corte ordene otra cosa (8 U.S.C. 1252(b)(3)(B)).
Un ejemplo práctico
Por ejemplo, imagine a Jean, una persona hipotética cuyo caso de asilo es negado de forma oral por un juez de inmigración en la Corte de Inmigración de Miami el jueves 1 de octubre de 2026. El día 1 es el viernes 2 de octubre. Contando todos los días calendario, el día 30 es el sábado 31 de octubre. Como el último día cae en fin de semana, el plazo pasa al lunes 2 de noviembre de 2026.
Un primo le dice a Jean que solo tiene 10 días, porque eso leyó en internet. Si Jean le cree, puede apresurarse a presentar una notificación pobre que no explica los errores del juez, lo que arriesga una desestimación sumaria. Si en cambio escucha "tienes un mes" y envía la notificación por correo el 1 de noviembre, puede llegar tarde, porque la Junta cuenta la fecha en que recibe el documento. Lo prudente es presentar una notificación completa y específica mucho antes del plazo, con la tarifa pagada en el portal de EOIR o con una solicitud de exención adjunta, y guardar prueba de lo que recibió la Junta.
Errores comunes con el plazo de apelación
- Confiar en un número viejo o equivocado. Algunas guías escritas a principios de 2026 todavía dicen 10 días, y algunas guías más antiguas nunca mencionan la fecha de llegada. Use el manual vigente de la agencia y pida a un abogado que confirme la fecha.
- Contar desde el día en que llegó el correo. En una decisión escrita, el plazo empieza cuando se envía por correo o por vía electrónica.
- Enviar por correo en los últimos días. La Junta se guía por la fecha de llegada, y entregar la notificación al personal del centro de detención no cuenta como presentarla.
- Presentar una notificación vaga. Razones como "el juez se equivocó" invitan a una desestimación sumaria. Señale las conclusiones de hecho y de derecho que está impugnando.
- Olvidar el pago. Una notificación sin la tarifa o sin una solicitud EOIR-26A no está bien presentada, y la decisión del juez queda firme como si nadie hubiera apelado (8 CFR 1003.38(d)).
- Mudarse sin avisar a la Junta. Un calendario de escritos o una decisión pueden perderse por una dirección vieja. Presente el Form EOIR-33 dentro de los cinco días hábiles siguientes a la mudanza.
Qué hacer esta semana
- Busque la orden escrita del juez o la fecha de la decisión oral, y anote el día cero.
- Cuente 30 días calendario y mueva la fecha solo si el día 30 cae en fin de semana o feriado.
- No firme ni presente una renuncia a la apelación que no entienda.
- Reúna sus notas de la audiencia, las pruebas y cualquier decisión escrita, para poder explicar con detalle las razones de la apelación.
- Prepare el pago en el EOIR Payment Portal (el portal de pago de EOIR), o una solicitud de exención en el Form EOIR-26A.
- Confirme su dirección postal con la corte y con la Junta.
- Hable con un abogado de inmigración ahora, no en la cuarta semana.
Preguntas frecuentes
¿El plazo para apelar ante la BIA es de 10 días o de 30 días?
De 30 días calendario. Un plazo de 10 días se publicó en febrero de 2026 para muchas decisiones emitidas a partir del 9 de marzo de 2026, pero una corte federal anuló esa parte de la norma el 8 de marzo de 2026, y el memorando de EOIR del 13 de marzo de 2026 dice que no está vigente.
¿Los 30 días empiezan cuando recibo la decisión por correo?
No. Empiezan en la fecha de la decisión oral, o en la fecha en que la decisión escrita se envía por correo o por vía electrónica. Los retrasos del correo no suman días.
¿La Junta puede darme más tiempo para presentar la apelación?
La Junta no puede extender el plazo para presentar una Notificación de Apelación. Una apelación tardía solo puede salvarse con una excepción limitada, como la suspensión equitativa del plazo, mediante una moción que demuestre diligencia y una circunstancia extraordinaria.
¿Cuánto cuesta apelar ante la BIA?
EOIR indica que la tarifa para apelar la decisión de un juez de inmigración es de $1,060, y se paga en el EOIR Payment Portal. Las apelaciones de fianza no tienen tarifa. Si no puede pagar, puede presentar con la notificación una solicitud de exención en el Form EOIR-26A.
Estoy detenido en Krome. ¿Mi plazo es diferente?
No. Las personas detenidas tienen los mismos 30 días, y la notificación debe llegar a la Junta a tiempo. Entregarla al personal o ponerla en el correo interno del centro no cuenta como presentarla.
¿Por qué el eCFR todavía dice 10 días?
El reglamento en línea muestra el texto de la norma de febrero de 2026. EOIR ha dicho que la parte de los 10 días fue anulada por una corte y no está vigente, y su manual de políticas usa 30 días. Las decisiones judiciales pueden cambiar, así que confirme la fecha con un abogado antes de confiar en ella.
¿Qué pasa después de presentar la apelación?
La Junta envía un acuse de recibo, pide el expediente y, en los casos que corresponde, fija un calendario de escritos y prepara una transcripción. Para las decisiones emitidas a partir del 9 de marzo de 2026, ambas partes presentan sus escritos dentro de los mismos 20 días.
Cómo puede ayudar Junie Lamour Law
Una apelación empieza con una lectura cuidadosa de la decisión y una respuesta pronta y honesta sobre si hay un argumento real y cuántos días quedan. Junie Lamour, abogada de inmigración, trabaja con clientes en inglés, criollo haitiano, francés y español, para que las familias puedan seguir cada paso de un plazo que avanza rápido. Si el caso todavía está ante el juez, nuestra página sobre defensa contra la deportación explica cómo se defienden los casos de deportación desde el principio, y nuestra guía sobre qué pasa después de una Notificación de Comparecencia en Miami cubre la primera audiencia.
Fuentes
- EOIR Policy Manual, Parte III (manual de práctica de la Junta), 3.5: plazos de apelación
- Memorando de política de EOIR PM 26-02 (13 de marzo de 2026): plazo para apelar ante la Junta la decisión de un juez de inmigración
- Federal Register: procedimientos de apelación de la Junta de Apelaciones de Inmigración, 91 FR 5267 (6 de febrero de 2026)
- 8 CFR 1003.38, apelaciones (texto en línea)
- EOIR Policy Manual, Parte III, 3.7: plazos de los escritos
- EOIR Policy Manual, Parte III, 3.16: desestimación sumaria
- EOIR Policy Manual, Parte III, 3.2: proceso
- EOIR: tipos de apelaciones y mociones, y tarifas requeridas
- 8 CFR 1003.6, suspensión de la ejecución de la decisión
- 8 U.S.C. 1252(b), plazo y corte competente para la petición de revisión
- Corte de Apelaciones de los Estados Unidos para el Undécimo Circuito: sobre la corte
Esta página es información general sobre las leyes de inmigración, no asesoría legal, y leerla no crea una relación abogado-cliente. Las leyes de inmigración cambian y cada caso es diferente. Para orientación sobre su propia situación, hable con un abogado.