Mete ajou 16 novanm 2026.

Deziyasyon Ayiti pou Estati Pwoteksyon Tanporè (TPS) fini 27 jiyè 2026, kidonk TPS pa pwoteje Ayisyen kont depòtasyon ankò, ni li pa ba yo yon pèmi travay TPS ankò. Fen TPS la, poukont li, pa bay pèsonn yon lòd depòtasyon. Anpil moun ki te gen TPS toujou gen yon chemen, tankou yon estati yo te genyen anvan TPS, azil, yon petisyon fanmi, oswa yon defans nan tribinal imigrasyon, epi bon chemen an depann de jan ou te antre ak sa ki pase depi lè sa a.

Paj sa a esplike sa ki chanje, ki opsyon lwa imigrasyon an toujou ofri, ak sa pou ou fè nan kèk jou k ap vini yo. Nou ekri li pou kominote ayisyen nan Miami-Dade ak Broward, ak pou nenpòt moun ki te gen TPS anba deziyasyon Ayiti a. Pou règ jeneral pwogram nan, gade paj nou an sou Estati Pwoteksyon Tanporè.

Kisa ki fini egzakteman, e ki lè?

Department of Homeland Security (DHS, Depatman Sekirite Enteryè a) te pibliye yon avi nan Federal Register, jounal ofisyèl gouvènman federal la, 28 novanm 2025, pou mete fen nan deziyasyon TPS Ayiti a. Avi sa a te fikse dat fen an pou 3 fevriye 2026, men se pa dat sa a ki te finalman aplike. U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS, ajans ki trete aplikasyon imigrasyon yo) di kounye a sou paj li sou Ayiti, yon paj li mete nan achiv li, ke Lakou Siprèm nan te bay yon desizyon sou fen TPS yo 25 jen 2026, nan ka Mullin v. Doe, epi apre sa li di: "The Haiti TPS designation is terminated, effective July 27, 2026." (Deziyasyon TPS Ayiti a fini, a pati 27 jiyè 2026.)

Kantite moun sa touche a gwo anpil. Nan avi fen an, DHS te estime anviwon 352,959 Ayisyen te gen TPS anba deziyasyon Ayiti a, epi anviwon 18,068 nan yo te deja apwouve kòm rezidan pèmanan legal nan dat 10 novanm 2025. Si ou se youn nan moun ki deja gen kat vèt, fen TPS la pa retire kat vèt sa a nan men ou.

Kijan fen TPS la mache isit la, etap pa etap

  1. Pwoteksyon kont depòtasyon an fini. Pandan yon peyi deziyen, Lwa sou Imigrasyon ak Nasyonalite a (INA) di gouvènman an "shall not remove" (pa dwe depòte) yon moun ki gen TPS (INA 244(a)(1)(A)). Lè deziyasyon an fini, pwoteksyon sa a disparèt pou nenpòt moun ki pa gen yon lòt estati.
  2. Pèmi travay TPS la fini. Lalwa mare otorizasyon travay TPS la ak peryòd moun nan gen TPS (INA 244(a)(2)). Yon pèmi travay ki baze sou TPS Ayiti, ak kategori A-12 oswa C-19, pa pwouve ou gen dwa travay ankò apre dat fen an.
  3. Ou retounen nan estati ou te genyen anvan an, si li toujou valab. Avi fen an di moun ki te gen TPS yo retounen nan estati yo te genyen anvan TPS, sof si li ekspire oswa yo te mete fen ladan li, oswa yo kenbe nenpòt lòt estati legal yo te jwenn pandan yo te gen TPS, toutotan li toujou valab nan dat fen an.
  4. DHS ka kòmanse yon pwosedi depòtasyon. Pou yon moun ki pa gen okenn lòt estati, gouvènman an ka bay yon Notice to Appear (yon manda pou parèt nan tribinal), ki louvri yon ka nan tribinal imigrasyon. Nan Sid Florid, ka sa yo pase nan Tribinal Imigrasyon Miami, One Riverview Square, 333 S. Miami Avenue, Suite 700, oswa nan Miami Krome (Detained) Immigration Court pou moun ki nan detansyon. Gid nou an sou sa ki pase apre yon Notice to Appear nan Miami esplike premye odyans sa a.
  5. Chak opsyon ki rete gen pwòp règ li ak pwòp dat limit li. Azil, kat vèt atravè fanmi, anilasyon depòtasyon ak lòt fòm soulajman gen kondisyon ki diferan, nou esplike yo pi ba a.

Opsyon lalwa toujou ofri moun ki te gen TPS Ayiti

Prensipal chemen apre TPS, ak règ ki dèyè chak
OpsyonPou ki moun li ka macheRèg prensipal
Retounen nan yon ansyen estati oswa yon lòt estatiMoun ki te gen yon viza, yon parole oswa yon lòt estati ki toujou valabAvi fen an, 90 FR 54733 (28 novanm 2025)
Kat vèt atravè yon manm fanmiMari oswa madanm, papa oswa manman, ak pitit ki pa marye ki poko gen 21 an yon sitwayen ameriken, ansanm ak lòt fanmi, ki respekte règ antre yoINA 245(a); Sanchez v. Mayorkas (2021)
Azil, sispansyon depòtasyon (withholding of removal), pwoteksyon anba Konvansyon kont Tòti aMoun ki pè yo ka sibi mal ann Ayiti pou yon motif lalwa pwoteje, oswa yo ka sibi tòtiINA 208; règ yon ane a ak eksepsyon pou TPS, 8 CFR 208.4(a)(5)(iv)
Anilasyon depòtasyon pou moun ki pa rezidan pèmananMoun ki nan tribinal imigrasyon ki gen 10 an prezans san entèripsyon ak yon mari oswa madanm, papa oswa manman, oswa pitit ki sitwayen ameriken oswa rezidan pèmananINA 240A(b)(1); limit 4,000 apwobasyon chak ane
Viza U oswa VAWAViktim kèk krim ki te ede lapolis oswa otorite yo, oswa mari, madanm ak pitit ki sibi abi nan men yon sitwayen ameriken oswa yon rezidan pèmanan, ak papa oswa manman ki sibi abi nan men yon pitit ki sitwayen amerikenGade paj nou yo sou viza U ak VAWA

Yon estati ou te genyen anvan TPS

Kèk Ayisyen te gen yon lòt estati anvan oswa pandan TPS: yon viza etidyan oswa vizitè ki poko ekspire, yon parole (yon pèmisyon tanporè pou antre), oswa yon aplikasyon k ap tann ki bay pwòp pwoteksyon pa li. Avi fen an di estati sa yo tounen oswa kontinye si yo toujou valab. Ranmase chak avi apwobasyon, chak dosye I-94 ak chak viza ou te janm resevwa, paske dat yo enpòtan.

Yon kat vèt atravè fanmi

Pou ajisteman estati anndan Etazini, règ jeneral INA 245(a) mande pou moun nan te "inspected and admitted or paroled" (enspekte epi admèt, oswa antre ak parole). Lakou Siprèm nan te deside nan Sanchez v. Mayorkas, an 2021, ke yon moun ki gen TPS ki te antre san otorizasyon pa kalifye pou ajiste estati li anba seksyon sa a jis paske li gen TPS. Tan ou pase sou TPS ede yon lòt fason: INA 244(f)(4) konsidere yon moun ki gen TPS kòm si li gen yon estati legal ki pa imigran pou ajisteman an. Kidonk, yon Ayisyen yo te admèt ak yon viza, oswa ki te resevwa parole nan yon pòs antre, epi ki gen yon mari oswa madanm, papa oswa manman, oswa yon pitit ki gran moun ki sitwayen ameriken, ka gen yon vrè chemen. Yon moun ki te antre san enspeksyon anjeneral bezwen yon lòt wout, tankou yon entèvyou pou viza imigran andeyò peyi a, kote pinisyon pou prezans ilegal nou esplike pi ba a ka aplike epi kote li ka bezwen yon padon (waiver) (INA 212(a)(9)(B)(v)). Paj nou an sou viza ki baze sou fanmi esplike kategori yo.

Azil, ak poukisa dat limit yon ane a ka pa bloke ou

Anjeneral, ou dwe mande azil nan premye ane apre ou rive (INA 208(a)(2)(B)). Gen yon eksepsyon pou "extraordinary circumstances" (sikonstans ekstraòdinè), epi règleman an bay youn ki enpòtan isit la: moun ki te "maintained Temporary Protected Status ... until a reasonable period before the filing of the asylum application" (kenbe TPS jiska yon peryòd rezonab anvan li depoze aplikasyon azil la) (8 CFR 208.4(a)(5)(iv)). Règ la pa defini kisa yon peryòd rezonab ye, epi chak mwa ki pase apre 27 jiyè 2026 fè agiman sa a pi difisil. Nenpòt moun ki pè retounen ann Ayiti pa ta dwe tann. Paj nou an sou azil esplike sa yon ka azil mande.

Anilasyon depòtasyon nan tribinal imigrasyon

Anilasyon depòtasyon pou moun ki pa rezidan pèmanan se yon defans ou ka prezante sèlman nan tribinal imigrasyon. Moun nan dwe montre omwen 10 an prezans fizik san entèripsyon, bon karaktè moral pandan tan sa a, okenn kondanasyon ki diskalifye li, epi depòtasyon li ta lakoz "exceptional and extremely unusual hardship" (yon soufrans eksepsyonèl ak ekstrèmman etranj) pou mari oswa madanm li, papa oswa manman li, oswa pitit li ki sitwayen ameriken oswa rezidan pèmanan (INA 240A(b)(1)). Anjeneral, kontè tan an kanpe lè yo remèt Notice to Appear la (INA 240A(d)(1)), epi pa plis pase 4,000 moun ka jwenn anilasyon an chak ane fiskal (INA 240A(e)(1)). Paj nou an sou anilasyon depòtasyon bay plis detay sou kondisyon soufrans lan.

Sa ki ka chanje repons lan

  • Jan ou te antre. Yon admisyon ak viza oswa ak parole louvri chemen kat vèt atravè fanmi anba INA 245(a); yon antre san enspeksyon anjeneral fèmen li, dapre Sanchez v. Mayorkas.
  • Ki lè ou te rive ak ki lè ou te pèdi TPS. Règ yon ane pou azil la ak eksepsyon li pou TPS, 8 CFR 208.4(a)(5)(iv), depann de dat yo.
  • Fanmi ou. Yon mari oswa madanm, papa oswa manman, oswa pitit ki sitwayen ameriken oswa rezidan pèmanan ka sèvi baz pou yon petisyon fanmi oswa yon ka anilasyon.
  • Dosye kriminèl ou. Sèten kondanasyon bloke anilasyon (INA 240A(b)(1)(C)) epi yo ka afekte azil ak kat vèt. Pote papye tribinal pou nenpòt arestasyon, menm si li fin vye.
  • Ansyen lòd. Si ou te janm gen yon lòd depòtasyon, si ou te rate yon odyans, oswa si yo te refize ou azil anvan, lòt règ aplike, epi petèt fòk yo regle lòd sa a anvan.
  • Tan ou pase san estati. Plis pase 180 jou prezans ilegal, epi apre sa ou kite peyi a, ka lakoz yon pinisyon 3 an, epi yon ane oswa plis ka lakoz yon pinisyon 10 an (INA 212(a)(9)(B)(i)). Anjeneral, yo pa konte tan ou te gen mwens pase 18 an, ni tan ou te gen yon aplikasyon azil serye k ap tann (INA 212(a)(9)(B)(iii)).

Yon egzanp

Pa egzanp, imajine Marie, yon Ayisyèn imajinè ki te vin Miami ak yon viza vizitè an 2019, ki te rete apre viza a te ekspire, epi ki te jwenn TPS an 2021. An 2024 li marye ak yon sitwayen ameriken, men li pa janm depoze anyen pou tèt li. Apre 27 jiyè 2026, pèmi travay TPS li a pa kouvri li ankò, epi li pè pou li oblije kite peyi a.

Piske yo te admèt li ak yon viza, règ antre INA 245(a) a pa bloke li, epi INA 244(f)(4) konsidere ane TPS li yo kòm yon estati legal ki pa imigran pou ajisteman an. Kòm madanm yon sitwayen ameriken, li se yon fanmi imedya, yon kategori lalwa mete deyò limit viza chak ane yo (INA 201(b)(2)(A)(i)), kidonk li pa ta oblije tann nan yon liy pou viza. Mari li ta ka depoze yon petisyon epi li menm ta ka aplike pou ajisteman estati anndan Etazini, sou kondisyon verifikasyon nòmal sou admisibilite ak istwa li. Si li te pè tou yo ka fè li mal ann Ayiti, yo ta ka egzamine yon ka azil an menm tan, men li ta dwe depoze li nan yon peryòd rezonab apre li fin pèdi TPS. Kite peyi a anvan ta ka fè li tò, paske tan li te pase san estati anvan TPS la ta ka lakoz yon pinisyon ki anpeche li retounen.

Yon vwazin ki te travèse fwontyè a san enspeksyon, ak menm maryaj la, ta jwenn yon repons ki diferan anpil. Se poutèt sa de moun ki gen menm kat TPS la ka gen opsyon ki diferan.

Erè moun fè souvan apre TPS fini

  • Kite peyi a pou "ranje" pwoblèm nan. Lè ou kite peyi a, sa ka lakoz pinisyon 3 an oswa 10 an epi li ka fèmen opsyon ki egziste sèlman anndan Etazini.
  • Tann pou wè sa k ap pase. Eksepsyon azil pou moun ki te gen TPS depann de depoze aplikasyon an nan yon peryòd rezonab. Tann plizyè mwa ka fè ou pèdi ka a.
  • Peye yon notè oswa yon "konsiltan imigrasyon". Moun ki gen dwa reprezante ou devan DHS yo nan lis 8 CFR 292.1 a: sitou avoka ak reprezantan akredite, plis kèk ti eksepsyon limite kote moun nan pa touche lajan. Yon notè pa nan lis sa a. Lwa Florid entèdi yon notè ki pa otorize reprezante pèsonn nan yon zafè imigrasyon itilize mo tankou "notario" oswa "immigration consultant" (konsiltan imigrasyon) lè li fè piblisite pou sèvis notè li (s. 117.05(11)(b), Fla. Stat.). Gid nou an pou evite fwod notè yo an Florid esplike kijan pou verifye ki moun ou ap peye.
  • Inyore lèt ou resevwa oswa demenaje san ou pa mete adrès ou ajou. Yon Notice to Appear oswa yon avi odyans ale nan adrès ki nan dosye a. Si ou rate yon odyans, sa ka mennen nan yon lòd depòtasyon pandan ou pa la (INA 240(b)(5)).
  • Depoze yon aplikasyon ki fèb jis pou gen yon bagay k ap tann. Yon aplikasyon azil oswa ajisteman ou fè prese prese ka kreye pwoblèm ki dire plizyè ane. Depoze bon aplikasyon an, ak prèv.
  • Itilize pèmi travay TPS la apre li pa konte ankò. Otorizasyon travay TPS dire sèlman pandan moun nan gen TPS (INA 244(a)(2)). Nenpòt nouvo pèmi, pa egzanp youn ki baze sou yon aplikasyon kat vèt k ap tann, fòk ou aplike pou li epi yo akòde li apa.

Sa pou ou fè semèn sa a

  1. Chèche tout dokiman imigrasyon ou yo: paspò, viza, I-94, apwobasyon TPS, pèmi travay, ak nenpòt avi ki soti nan USCIS, nan ICE (ajans ki fè respekte lwa imigrasyon yo) oswa nan tribinal imigrasyon.
  2. Ekri dat ou te antre, jan ou te antre (ak viza, ak parole oswa san enspeksyon) ak chak vwayaj ou fè deyò Etazini.
  3. Tcheke si ou gen yon ka nan tribinal la, ak sistèm enfòmasyon sou ka sou entènèt tribinal imigrasyon an oswa ak liy telefòn li, avèk nimewo A ou (A-number).
  4. Asire ou USCIS, epi tribinal imigrasyon an si ou gen yon ka, gen adrès ou kounye a.
  5. Fè yon lis fanmi pwòch ou yo ak estati yo: sitwayen ameriken, rezidan pèmanan, oswa lòt.
  6. Si ou pè retounen ann Ayiti, ekri poukisa, ak dat ak non, pandan ou toujou sonje byen.
  7. Pa vwayaje deyò Etazini toutotan yon avoka poko egzamine istwa ou.
  8. Pran yon konsiltasyon ak yon avoka imigrasyon ki ka egzamine tout bagay an menm tan.

Kesyon moun poze souvan

Èske yo ka depòte mwen kounye a ke TPS Ayiti fini?

Si ou pa gen okenn lòt estati, yo ka mete ou nan pwosedi depòtasyon, men fen TPS la se pa yon lòd depòtasyon. Anjeneral, pou yo depòte yon moun, fòk gen yon ka nan tribinal imigrasyon, kote ou ka prezante nenpòt defans ou kalifye pou li. Moun ki gen kat vèt, yon viza ki valab, yon parole oswa yon aplikasyon k ap tann ki pwoteje yo nan yon lòt sitiyasyon.

Èske mwen ka kontinye travay ak pèmi travay TPS mwen an?

Yon pèmi travay yo te bay akoz TPS Ayiti pa pwouve ou gen otorizasyon travay ankò apre deziyasyon an fini. Ou ka kalifye pou yon pèmi travay sou yon lòt baz, tankou yon aplikasyon ajisteman estati k ap tann (8 CFR 274a.12(c)(9)), men fòk ou aplike pou pèmi sa a epi yo akòde li apa.

Èske dat limit yon ane pou azil la aplike pou mwen?

Wi, li aplike, men lè ou te kenbe TPS jiska yon peryòd rezonab anvan ou depoze, sa se yon sikonstans ekstraòdinè 8 CFR 208.4(a)(5)(iv) rekonèt. Plis ou tann apre 27 jiyè 2026, se plis li difisil pou montre peryòd la te rezonab.

Èske tan mwen te pase sou TPS konte kòm prezans ilegal?

Prezans ilegal ak pinisyon ki ale avèk li defini nan INA 212(a)(9)(B), epi jan yon peryòd konte depann de tout istwa ou, ansanm ak tan anvan TPS la. Mande yon avoka egzamine dat ou yo anvan ou fè okenn plan vwayaj.

Mwen marye ak yon sitwayen ameriken. Èske mwen ka jwenn kat vèt san mwen pa kite peyi a?

Petèt, si yo te enspekte ou epi admèt ou, oswa ba ou parole, lè ou te antre. Si ou te antre san enspeksyon, desizyon Lakou Siprèm nan nan Sanchez v. Mayorkas vle di TPS poukont li pa louvri ajisteman estati, epi anjeneral ou bezwen yon lòt chemen. Paj nou an sou kat vèt atravè maryaj esplike de wout yo.

Èske yo ta ka deziyen Ayiti pou TPS ankò?

Gouvènman an ka deziyen yon peyi pou TPS lè kondisyon lalwa yo ranpli, kidonk yon nouvo deziyasyon posib, men pèsonn pa ka predi li. Fè plan ou ak opsyon ou genyen jodi a, epi swiv paj ofisyèl USCIS sou TPS pou wè si gen chanjman.

Yon fanmi mwen gen TPS ak yon ka kat vèt. Èske ka li a ka kontinye?

Anjeneral, wi. Fen TPS la, poukont li, pa retire yon aplikasyon fanmi k ap tann, paske aplikasyon sa a swiv pwòp règ pa li. Kenbe chak avi resi, reponn a tan nenpòt demann prèv, epi pale ak yon avoka anvan nenpòt vwayaj pandan ka a ap tann.

Kijan Junie Lamour Law ka ede ou

Mèt Junie Lamour fèt Pòtoprens epi li te vin Ozetazini a laj disetan, e li travay ak kliyan li yo an kreyòl ayisyen, franse, espanyòl ak angle. Apre TPS, premye travay la se wè ki opsyon ki reyèl pou istwa pa ou ak kilès ki pa reyèl, epi apre sa aji vit sou sa ki enpòtan yo. Pote dokiman ou ak dat ou yo, epi Mèt Junie ka egzamine yo avè ou nan lang ou. Si yon ka deja kòmanse nan tribinal, paj nou an sou defans kont depòtasyon esplike kijan yo goumen yon ka depòtasyon.

Sous

Paj sa a se enfòmasyon jeneral sou lwa imigrasyon, se pa konsèy legal, epi lè ou li l, sa pa kreye yon relasyon avoka-kliyan. Lwa imigrasyon chanje epi chak ka diferan. Pou konsèy sou pwòp sitiyasyon pa ou, pale ak yon avoka.